عبد الواحد الآمدى التميمي ( مترجم : شيخ الإسلامى )

1286

هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى )

37 - من لؤم ساء ميلاده 7817 . 38 - من كانت له إلى اللّئام حاجة فقد خذل 9182 . 39 - من اللّئام تكون القسوة 9253 . 40 - مصاحب اللّؤم مذموم 9751 . 41 - منع الكريم أحسن من إعطاء اللّئيم 9763 . 42 - يستدلّ على اللّئيم بسوء الفعل ، و قبح الخلق ، و ذميم البخل 10967 . 43 - سنّة اللّئام الجحود 5557 . اللبس 1 - ما بعد التّبيين إلّا اللّبس 9613 . 37 - هر كه لئيم باشد ميلاد او بد خواهد بود ( ممكن است مراد اين باشد كه وقت ولادتش بد زمانى بوده كه چنين پست مرتبه‌اى بوجود آمده است ، علامه خوانسارى - رحمه اللّه - فرموده : ظاهر اين است كه وقت تولد را اثرى در لئيم بودن مولود است ) . 38 - هر كه او را بسوى لئيمان حاجتى باشد در حقيقت خوار گرديده است . 39 - از ( اخلاق ) لئيمان است سخت دلى . 40 - كسى كه با لئامت همراه است ( لئيم ) نكوهش شده است . 41 - منع كردن ( و عطا نكردن ) كريم نيكوتر از دادن لئيم است ( زيرا اعطاء لئيم همراه با خفت و خوارى خواهد بود ) . 42 - بر لئيم به بدى كردار ، و زشتى خوى ، و نكوهيده بخيلى استدلال مىشود . 43 - طريقه افراد پست و فرومايه انكار وعده‌هاست . اشتباه كارى 1 - نيست بعد از واضح نمودن ( كلام و يا احكام توسط پيمبران و امامان ) مگر